Azılı bir suçlu olan Charlie Croker ın önderliğinde bir suçlu çetesi detaylı bir hazırlık sürecinden sonra Los Angeles ın tarihindeki en kötü trafik sıkışıklığına sebep olurlar Böylece yapacakları mücevher hırsızlığı için zaman kazanacaklardır...
12 yaşındaki Owen Baker bütün yaz gönüllü olarak çevredeki köpekleri gezdirdikten sonra nihayet kendi köpeğine sahip olma imkanı bulur Fakat köpeği Hubble ın müthiş bir sırrı vardır Köpek Sirius gezegeninden araştırma yapmak üzere gelmiş bir kaşiftir...
